Tugas 3: Analisis Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis Koran Tribun

Nama   :Sri Asih

Npm    :126211362

Kelas   :5C

Analisis Kesalahan Berbahasa pada Tataran Sintaksis (Koran Tribun  Edisi 8 September 2014)

1.    Kesalahan Dalam Bidang Kalimat Pada Penggunaan Istilah Asing

Koran Tribun edisi 8 September 2014 halaman 13 dengan judul “Girang Terima Hadiah dari Kadisdik”.

Bentuk Tidak Baku

-    Selain lomba mewarnai, kemarin juga dilaksanakan lomba word search untuk anak sekolah mulai usia 7 sampai 11 tahun.

Analisis Kesalahan:

Kalimat di atas belum dapat dipahami oleh orang yang berpendidikan rendah karena pada kalimat di atas terdapat istilah asing yang tidak dipahami. Akan lain halnya jika istilah asing yang dicetak miring tersebut diganti dengan istilah dalam bahasa Indonesia. Istilah word search diganti dengan pencarian kata.

Bentuk Baku

-       Selain lomba mewarnai, kemarin juga dilaksanakan lomba pencarian kata untuk anak sekolah mulai usia 7 sampai 11 tahun.

2.    Kesalahan Dalam Bidang Frasa Pada Adanya Pengaruh Bahasa Daerah

Bentuk Tidak Baku

a.       Sudah kosong, Pak Jero sudah enggak tinggal di sini. (halaman 11 dengan judul Kemasi Barang di Hari Libur)

Analisis Kesalahan:

      Dalam ragam baku, unsur-unsur yang dicetak miring pada kalimat a di atas merupakan contoh pemakaian frasa yang salah. Kesalahan itu di sebabkan oleh adanya pengaruh bahasa daerah jawa. Perbaikan kalimat di atas sebagai berikut.

Bentuk Baku

a.       Sudah kosong, Pak Jero sudah tidak tinggal di sini.

3.    Kesalahan Dalam Bidang Frasa susunan Kata yang Kurang Tepat

Bentuk Tidak Baku

a.       Pada laga menjamu Barito Putera itu, Persija sebenarnya mampu menang dengan skor akhir   3-1. (halaman 35 dengan judul Gagal lolos, jakmania rusuh)

Analisis Kesalahan

Kata yang bercetak miring di atas terjadi kesalahan, karena penyusunan katanya yang tidak tepat. Perbaikan kalimat di atas sebagai berikut.

b.      Pada laga menjamu Barito Putera itu, sebenarnya Persija mampu menang dengan skor akhir   3-1.

DAFTAR PUSTAKA

Setyawati, Nanik. 21. Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia: Teori dan Praktik. Cetakan Kedua. Surakarta: Yuma Pustaka.